practical reason أمثلة على

• Vishnu, for all practical reasons you don't exist.
  فيشنو ، لجميع عملي الأسباب التي لم تكن موجودة.
• There is practical reason as well to accept terms.
  وهنالك سبب عمليّ أيضًا للموافقة على شروطه .
• For practical reasons everything is in this box.
  لأسباب عملية كُل شيء فى هذا الصندوق
• But it would be for practical reasons only... it's the only one which has been... rehearsed.
  ولكن ذلك لأسباب عملية فقط إنه المكان الوحيد المهيأ
• And every practical reason aside, you're not the kind of girl who does that.
  وبغض النظر عن ذلك فانت لستي من هذا النوع الذي يقوم بذلك
• For no practical reason more than it seemed like the right thing to do, we cleaned each room.
  كان ذالك هو الأمر الصائب لفعله نظفنا كل الغرف
• The judgment says practical reason of accident is careless mistake while parking on slope way.
  القاضى قال ان السبب الرئيسى للحادث الخطأ والأهمال لان وقوف الشاحنه كان على طريق منحدر
• I just wanted to say that even though we did this for practical reasons I'm really glad.
  أردت فقط أن أقول أنه على الرغم من أننا فعلنا هذا لأسباب عملية انا سعيد حقا
• Actually, I think the killer had a practical reason for keeping Lisa alive while he removed her organs.
  في الحقيقة أعتقدُ أنه كان للقاتل سببٌ علمي لإبقاء (ليزا) حية بينما كان ينتزع أعضاءها
• This is purely for practical reasons – there are tens of thousands of inventors with more than 15 patents.
  لأسباب عملية – هناك عشرات الآلاف من المخترعين مع أكثر من 15 براءة اختراع.
• Neumann favors an eventual one-state solution to the Israel-Palestine conflict, preceded for practical reasons by a two-state solution.
  يفضل نيومان حل الدولة الواحدة في نهاية المطاف للصراع الإسرائيلي الفلسطيني، مسبوقًا لأسباب عملية من خلال حل الدولتين.
• Here practical reasoning is the self-legislating or self-governing formulation of universal norms, and theoretical reasoning the way humans posit universal laws of nature.
  يعدّ العقل العملي هنا الصيغة المشرّعة الذاتية أو المتحكّمة بالذات للمعايير الكونية، والاستدلال النظري هو الطريقة التي يطرح بها البشر القوانين الكونية للطبيعة.
• As with the electrical counterpart, the more elements that are used, the closer the approximation approaches the ideal, however, for practical reasons the number of resonators does not normally exceed eight.
  وكما في النظير الكهربائي، كلما تم استخدام عناصر أكثر أصبح التقريب قريبًا من النموذج المثالي، ومع ذلك، لا يتخطى عدد الرنانات في العادة الثمانية لأسبابٍ عملية.
• For example, agents use practical reason to decide whether to build a telescope, but theoretical reason to decide which of two theories of light and optics is the best.
  فعلى سبيل المثال، يستخدمُ الناسُ العقل العملي لاتخاذ قرارٍ بشأن ما إذا كان ينبغي بناء تلسكوب، في حين يُستخدمُ العقل النظري لتحديد أيّ نظريّات الضوء والبصريّات هي الأفضل.
• The Sun is used instead of the Galactic Center for practical reasons since all astronomical observations (by humans) to date have been based on Earth or within the solar system.
  ويستند ترسيم الأرباع المجرية على احداثيات المجرة، الأمر الذي يضع الشمس مثل القطب لنظام رسم الخرائط، وتستخدم الشمس بدلًا من مركز المجرة لأسباب عملية حيث أن جميع الملاحظات الفلكية (من قبل البشر) حتى الآن قد وُضِعت من وعلى الأرض أو داخل النظام الشمسي.